译文
快进入楚国郢都的修门。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像(xiang)是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有(you)着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只(zhi)有草长得密密稠稠。
那些人当时不识(shi)得可(ke)以高耸入云的树木,
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨(yu)绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
桂(gui)殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃(ai)。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤(gu)寂的情怀。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
登上北芒山啊,噫!
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
21. 名:名词作动词,命名。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
志:记载。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”