译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此(ci)的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这(zhe)个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
美妙地鸣啭,怎么能没有本(ben)意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
明天又一个明天,明天何等的多。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤(qin)伺候你,你却对我不优待。发(fa)(fa)誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依(yi)偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女(nv)在跳舞。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我到宫阙(que)拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
这一生就喜欢踏上名山游。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
矢管:箭杆。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⒂遄:速也。
书舍:书塾。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。