译文
昨(zuo)夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐(jian)长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低(di)垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
吟唱之声(sheng)(sheng)逢秋更苦;
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
(29)乘月:趁着月光。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
庚寅:二十七日。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
前时之闻:以前的名声。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
寻:不久