译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边(bian)境上传鸣。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
像您这(zhe)样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究(jiu),您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
7、智能:智谋与才能
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
【茕茕孑立,形影相吊】
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。