译文
有锁(suo)纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
北(bei)风呼啸,鸿燕夜宿潇湘(xiang)沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
听说金国人要把我长留不放,
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚(shang)沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
陨萚(tuò):落叶。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
终养:养老至终
尊:同“樽”,酒杯。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
2.道:行走。