译文
(陆机)是否还能(neng)听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
丈夫只(zhi)看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
闲时观看石镜使心神清净,
江岸远处,平平的沙滩,夕阳(yang)照着归路(lu),归路上晚霞灿烂(lan)。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
东方角宿还没(mei)放光,太阳又在哪里匿藏?
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃(qi),在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
(37)丹:朱砂。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
③薄幸:对女子负心。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
曝:晒。