译文
须臾(yú)
那杏花仿佛是能工巧匠的(de)杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣(ban),好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆(zhuang)束,艳色灼灼,香(xiang)气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下(xia)一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可(ke)又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊(liao)着。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
故居的池塘想必已被杂草淹没,
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
游兴满足了,天黑往回划(hua)船,不小心划进了荷花池深处。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
日:每天。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
6.伏:趴,卧。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
33、署:题写。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。