译文
再也看(kan)不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
啊(a),处处都寻见
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和(he)氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关(guan)(guan)龙(long)逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
春风吹起柳絮,酒店满(man)屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕(pa)徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
得:能够。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
(25)聊:依靠。