译文
行到此处,我勾起了思(si)念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
大壶的龙头倾泻着美(mei)酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
一条代水不能渡过,水深无底没法测(ce)量。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿(na)起扫帚(zhou)打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(5) 丽质:美丽的姿质。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
(4)关:这里是关切、关怀之意。