译文
我把行程转向昆(kun)仑山下,路途遥远继续周游观察。
心怀忧虑啊又何忍一走了(liao)之,凄惨悲伤让(rang)我肝肠寸断。韵译
寒夜里的霜雪把马棚压(ya)得坍塌,
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随(sui)便离开这么好(hao)的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像(xiang)是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
悉:全、都。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
【栖川】指深渊中的潜龙