译文
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不(bu)久将来临。就在这时你(指寿星)出生(sheng)在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人(ren)了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多(duo)了,又不知从何说起。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
为何终遭有易(yi)之难,落得只能放牧牛羊?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱(luan)臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木(mu)送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
54、期:约定。
薄:临近。