译文
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
笑死了陶渊明,就因为你不饮(yin)杯中酒。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
羡慕隐士已有所托,
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
秦国(guo)的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
往日的恩宠果真(zhen)已完全断绝,失宠的旧人正如泼出(chu)去的水,再难重获欢心。
回来吧,那里不能够长久留滞。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝(wo)。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
去去:远去,越去越远。
郁郁:苦闷忧伤。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
善:这里有精通的意思
何:多么。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。