译文
舍弃你安乐的住处(chu),遇上凶险实在很糟。
一个晴朗的日子,斜阳低(di)挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被(bei)俘,但(dan)我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底(di),保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
秋千上她象燕子身体轻盈,
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已(yi)。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
寡:少。
307、用:凭借。