译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入(ru)耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁(chou),酩酊之后,醉而不醒,消除块垒(lei),乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
大江悠悠东流去永不回还。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小(xiao)憩,只见堂屋前双燕飞归。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
要问池塘里的水为何这样清澈(che)呢?是因(yin)为有永不枯竭的源(yuan)头源源不断地为它输送活水。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
⑦秣(mò):喂马。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。