译文
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
卖炭得到的钱用来(lai)干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲(gang)纪本不该断绝。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而(er)且极重义气,竟以身命相报。
他不事君王迷恋花(hua)草胸怀豁达。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳(yang),岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
① 行椒:成行的椒树。
后:落后。
蹇,骑驴。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
(22)陪:指辅佐之臣。
忍顾:怎忍回视。