译文
当年的青山(江山)依然存(cun)在(zai),太阳依然日升日落。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断(duan)绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各(ge)自从池塘上飞起来了。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
魂魄归来吧!
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第(di)二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
[5]攫:抓取。