译文
秋夜行舟停泊(bo)在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
风像丝线(xian)一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚(fu)平。窗帘外的落(luo)花又红又小。一个人独自醒来的心(xin)情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
其一
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
乱世出英雄,溟(ming)海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
66庐:简陋的房屋。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
益:更加。