译文
飞腾的(de)水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效(xiao)无路,空有一片豪情(qing)!
飘落遍地(di)的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖(hu)的湖堤昏(hun)瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
65竭:尽。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑵风吹:一作“白门”。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。