译文
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月(yue)如钩。
魂啊回来吧!
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦(qin)川。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
月亮仿佛与(yu)江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路(lu)葵佐餐。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声(sheng)!
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
慷慨决绝啊实在不能(neng),一片纷乱啊心惑神迷。
注释
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
稀星:稀疏的星。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。