译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
这一生就喜欢踏上名山游。
连你这个像谢安(an)的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长(chang)眉了。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全(quan)。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够(gou)有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲(jia),一片金光闪烁。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
①元日:农历正月初一。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
(60)先予以去——比我先离开人世。