译文
因而想起昨夜梦(meng)见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
麟的额头呵,仁厚的公姓(xing)呵。哎哟麟呵!
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之(zhi)以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会(hui)独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
绣在上面的天吴和紫凤(feng),颠倒的被缝补在旧衣服上。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
①东门:指青坂所属的县城东门。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。