译文
你要熟精《文选》,以(yi)绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的(de)(de)缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成(cheng)。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
于是使(shi)得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小(xiao)船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十(shi)里。
注释
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
去:离开。
⑷胜(音shēng):承受。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
15.同行:一同出行
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
其五