译文
树皮洁白(bai)润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
漾漾的(de)秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
皇帝在宫中像白日一(yi)样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝(zhi),我也同样依恋故土(tu),哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌(di)我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿(lv)色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
11.千门:指宫门。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
③象:悬象,指日月星辰。
③知:通‘智’。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。