译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事(shi)也(ye)慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不(bu)论情怀还是外貌,都非常相似。
人也是这样,只有通过学(xue)习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
今日生离死(si)别,对泣默然无声;
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
可惜谢朓已经千古,我给你(ni)洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
⑦秣(mò):喂马。
259.百两:一百辆车。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
65竭:尽。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。