译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
山涧(jian)流水清澈见底,途中(zhong)歇息把足来洗。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠(cui)草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳(fang)辱没香草。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠(zhu)圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点(dian)苦闷愁烦,请问作了怎样的醉(zui)梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心(xin)里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
【适】往,去。
39、其(1):难道,表反问语气。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
14.子:你。