译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将(jiang)军。
曼卿的诗(shi)清妙绝伦,可他(ta)更称道秘演的作品,以为典雅劲健(jian),真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我情意殷勤折柳相赠,你(ni)须记取这是向南之枝呀。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
山谷口(kou)已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮(liang)了远山徂徕。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台(tai)前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
⑷扁舟:小船。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
96.屠:裂剥。
⑶绣帏:绣房、闺阁。