译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
请你调理好宝瑟空桑。
中山王的孺子妾,只是(shi)凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出(chu)的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉(rong)花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高(gao)祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
咸平二年八月十五日撰记。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
身有病少交往(wang)门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯(bo)夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角(jiao)对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
18.患:担忧。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
(10)蠲(juān):显示。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。