首页 古诗词 元丹丘歌

元丹丘歌

未知 / 王廷相

"郭生在童稚,已得方外心。绝迹遗世务,栖真入长林。
雪碛回寒雁,村灯促夜舂。旧山归未得,生计欲何从。"
不事王侯不种田,日高犹自抱琴眠。
除此更无馀个事,一壶村酒一张琴。
楼台五色干星辰。乐如天乐日夜闻,锦姝绣妾何纷纷。
虎将龙军气宇雄,佩符持甲去匆匆。铺排剑戟奔如电,
有张翱兮,寓止淮阴。来绮席兮,放恣胸襟。
出谷樵童怯,归林野鸟迷。煮茶融破练,磨墨染成黳.
羸马与羸童,微吟冒北风。店孤僧共歇,日落思无穷。
研冰濡谏笔,赋雪拥朝袍。岂念空林下,冥心坐石劳。"
何时得成匹,离恨不复牵。金针刺菡萏,夜夜得见莲。
"珠殿香輧倚翠棱,寒栖吾道寄孙登。岂应肘后终无分,


元丹丘歌拼音解释:

.guo sheng zai tong zhi .yi de fang wai xin .jue ji yi shi wu .qi zhen ru chang lin .
xue qi hui han yan .cun deng cu ye chong .jiu shan gui wei de .sheng ji yu he cong ..
bu shi wang hou bu zhong tian .ri gao you zi bao qin mian .
chu ci geng wu yu ge shi .yi hu cun jiu yi zhang qin .
lou tai wu se gan xing chen .le ru tian le ri ye wen .jin shu xiu qie he fen fen .
hu jiang long jun qi yu xiong .pei fu chi jia qu cong cong .pu pai jian ji ben ru dian .
you zhang ao xi .yu zhi huai yin .lai qi xi xi .fang zi xiong jin .
chu gu qiao tong qie .gui lin ye niao mi .zhu cha rong po lian .mo mo ran cheng yi .
lei ma yu lei tong .wei yin mao bei feng .dian gu seng gong xie .ri luo si wu qiong .
yan bing ru jian bi .fu xue yong chao pao .qi nian kong lin xia .ming xin zuo shi lao ..
he shi de cheng pi .li hen bu fu qian .jin zhen ci han dan .ye ye de jian lian .
.zhu dian xiang ping yi cui leng .han qi wu dao ji sun deng .qi ying zhou hou zhong wu fen .

译文及注释

译文
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的(de)一个妃嫔。
不(bu)知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。

  柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
露天堆(dui)满打谷场,
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开(kai)荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
  因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪(xue)漫天飞舞愁杀渡江人。
只需趁兴游赏

注释
⒆竞:竞相也。

⑦没(mò):死。一作“殁”。
④碎,鸟鸣声细碎
2.怀着感情;怀着深情。

赏析

  从全诗来看,这首诗即以松快的旷达之语,对世间的两类追求者予以嘲讽。
  诗的开头描写所看到的景色:长江从万山丛中呼啸东下,锺山似蟠龙乘风西上。江山形胜,使诗人想起当初秦始皇曾在此地埋下金玉杂宝,以镇压金陵的“天子之气”,但徒劳无功,金陵依然(yi ran)“王气”旺盛,此时又成了新建立的朱明王朝的京城。 接着笔头一转,写诗人自己的心绪和感慨。诗人说自己本是为了排遣胸中的“郁塞”而在酒后登台眺江的。建国之初,气象更新,何来愁思?读完全诗,便不难明白,他是从历史的教训而生忧患。“荒烟落日”的远景使他引发“苍茫万古意”,石头城下的涛声使他想起了三国、六朝的旧事。当年南朝陈后主君臣曾以为“长江天堑,古来限隔,虏军岂能飞渡?” 后来却成为北军的阶下囚。三国吴主孙皓迷信“黄旗紫盖见于东南,终有天下者,荆、扬之君乎”的谣传,带了王室及后宫数千人要去(yao qu)洛阳称帝,结果途遇大雪,士卒怨怒,只好返回。过了九年,晋军伐吴,吴在长江险要之处设置铁链,横锁江面,可是依旧挡不住进攻,孙皓只好出城投降。此时自三国东吴建都以来的六朝宫殿,都已杂草丛生,残败破落,那些妄想凭藉长江天险割据一方的“英雄”,只能让血流如潮,给百姓带来灾难,而一无所得。
  昭君即王昭君,是汉元帝时宫女。匈奴呼韩邪单于来朝时,汉元帝将昭君嫁给了单于。昭君出嫁匈奴的故事引起后人的无限感慨,屡有歌咏其命运的诗歌。至沈约时,昭君出塞已经成了诗歌中的传统题材了,所以此诗就题材与表达的内容情感而言并无多少新鲜之处,但在剪裁与刻画技巧方面颇具匠心,仍显出与众不同之处。作者写昭君诗却不把注意力放在昭君出塞前后的一系列具体事件的叙述上,对于昭君出塞的缘由、过程以及出嫁匈奴后的生活和最终结局并不涉及,而是着重描写她离开汉宫前往匈奴途中的所见所感,从这样的角度写,更显得集中、精致。
  “思念故乡,郁郁累累”,这是承接“远望”写远望所见,见到了故乡吗?没有。郁郁,是写草木郁郁葱葱。累累是写山岗累累。“岭树重遮千里目”,茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,故乡何在?亲人何在?
  第二句写友人乘舟出发后所见江上景色。时值深秋,两岸青山,霜林尽染,满目红叶丹枫,映衬着一江碧绿的秋水,显得色彩格外鲜艳。这明丽之景乍看似与别离之情不大协调,实际上前者恰恰是对后者的有力反衬。景色越美,越显出欢聚的可恋,别离的难堪,大好秋光反倒成为添愁增恨的因素了。江淹《别赋》说:“春草碧色,春水绿波,送君南浦,伤如之何!”借美好的春色反衬别离之悲,与此同一机杼。这也正是王夫之所揭示的:“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐”(《姜斋诗话》)的艺术辩证法。
  一开始就以问句突起,好像十分激动地在问主人:“您从哪里得到的这个屏风啊?”惊喜万分之态,溢于言外。而且紧接着就立刻判断,这个分明是怀素的笔迹(“踪”是踪迹,这里指笔迹)。这充分说明他平日对书法极为留心,尤其是对怀素的草书风格十分熟悉,如故人相逢,一眼便认了出来。接下来,作者在惊喜中对屏风上的整幅墨迹作了审视。
  开篇由“绝域从军”即一向关注的西北边疆局势遥遥说起,实指那种“气寒西北何人剑”的经世雄心,可是现实中哪里能寻得这样一个舞台?早在十年前,他就已经清醒地认识到“纵使文章惊海内,纸上苍生而已!似春水、干卿甚事”(《金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋》),如今不也还是落得“幽恨满词笺”的结局么?那么所谓“幽恨”又何指?诗人尝自陈:“怨去吹箫,狂来说剑,两样销魂味”(《湘月·壬申夏泛舟西湖……》),或者大展雄才,或者远避尘嚣,这是他平生心事之不可割分的两个层面。然而“少年击剑更吹箫,剑气箫心一例消”(《己亥杂诗》之96),于是有下文“负尽狂名”的情极之语,郁勃苍凉,令人耸然动容。
  诗的前两句写事件的发生:深夜,山林里一片昏暗,突然狂风大作,草丛被乔得刷啦啦起伏抖动;蛙人起落处津津乐道恍(dao huang)恍惚惚有一头白虎扑来。恰好这时,将军正从林边驰马而过,他眼疾手快,拉满弓一箭射出… …
  屈指算来,一晃四、五年过去了,真是往事如烟、人生如梦。“屈指思量”四个字,十分传神,它仿佛使读者看到一个满怀愁苦的男子,正在园中寻寻觅觅地踯躅,悲悲切切地算着指头思量。这与第一联中同在鸾桥咏柳绵的情景相比,那时兴高采烈、欢愉快乐的情绪,此刻早已经消失殆尽,只剩下孤零零、凄切切的一人,益发显得苦不堪言了。这两联明白如话,若道家常,但经第一联的反衬,意思仍然十分婉曲、深厚。
  首先,简洁是讽刺与幽默的形式。讽刺与幽默是不允许饶舌的。它的味道,正在于如空空儿之一击即逝,决不作泼皮式的纠缠。
  诗歌每节开头,都用山谷中的益母草起兴。益母草是中草药,据李时珍《本草纲目》,益母草对妇女有明目益神的功效,现代也常用益母草作妇女病治疗调养之用。益母草有益于妇女养生育子。诗歌用益母草起兴,作用有二:一是这种植物与妇女关系密切,提起益母草,可以使人联想到妇女的婚恋、生育、家庭、夫妻,由草及人,充分发挥诗歌联想作用;二是益母草已经干枯了,益母草晒干,可入药。妇女被抛弃,入药的益母草的意义在于:促进夫妻感情和有益于生儿育女的药草,与被离弃的妇女摆在一块,对比强烈,给人的感觉是这位妇女命运真太悲惨。因此,“《中谷有蓷》佚名 古诗”一句,是起了隐喻作用、感情引导作用和启发联想作用。
  前两句写农事活动归来。北场、东皋不过泛说屋北场圃家东田野并非实指地名。“东皋”暗用陶渊明《归去来辞》“登东皋以舒啸”诗句点明归隐躬耕身分。芸(通“耘”)藿就是锄豆,它和“刈黍”一样都是秋天农事活动。这两句平平叙述没有任何刻画渲染,平淡到几乎不见有诗。但这种随意平淡语调和舒缓从容节奏中透露出诗人对田园生活的习惯和一片萧散自得、悠闲自如的情趣。王绩归隐生活条件优裕。参加“芸藿”、“刈黍”一类田间劳动,只是他田园生活一种轻松愉快的点缀。这种生活所造成心境和谐平衡,是下两句所描绘“秋夜喜遇”情景的背景与条件。“相逢秋月满,更值夜萤飞。”带着日间田野劳动后轻微疲乏和快意安恬,怀着对归隐田园生活欣然自适,两位乡居老朋友在宁静美好的秋夜不期而遇了。这一个满月之夜,整个村庄和田野笼罩在一片明月辉映之中,显得格外静谧、安闲、和谐。穿梭飞舞着星星点点秋萤,织成一幅幅变幻不定的图案。它们的出现,给这宁静安闲山村秋夜增添了流动意致和欣然生意,使它不致显得单调与冷寂。同时这局部流动变幻又反过来更衬出了整个秋夜山村宁静安恬。这里对两相遇场面没有作任何面描写也没有一笔写“喜”字,但透过这幅由溶溶明月、点点流萤所组成山村秋夜画图,借助于“相逢”、“更值”这些感情色彩浓郁词语点染诗人那种沉醉于眼前美好景色中快意微醺,那种心境与环境契合无间、舒适安恬以及共对如此良夜幽景,两位朋友别有会心微笑和得意忘言情景都已经鲜明地呈现读者面前了。
  接着,诗人的笔墨从“天地外”收拢,写出眼前波澜壮阔之景:“郡邑浮前浦,波澜动远空。”正当诗人极目远望,突然间风起浪涌,所乘之舟上下波动,眼前的襄阳城郭也随着波浪在江水中浮浮沉沉。风越来越大,波涛越来越汹涌,浪拍云天,船身颠簸,仿佛天空也为之摇荡起来。风浪之前,船儿是平缓地在江面行驶,城郭是静止地立于岸边,远空是不动地悬于天际;风浪忽至,一切都动了起来。这里,诗人笔法飘逸流动。明明是所乘之舟上下波动,却说是前面的城郭在水面上浮动;明明是波涛汹涌,浪拍云天,却说成天空也为之摇荡起来。诗人故意用这种动与静的错觉,进一步渲染了磅礴水势。“浮”、“动”两个动词用得极妙,使诗人笔下之景活起来了,诗也随之飘逸起来了,同时,诗人的一种泛舟江上的怡然自得的心态也从中表现了出来,江水磅礴的气也表现了出来。诗人描绘的景象是泛舟所见,舟中人产生了一种动荡的错觉,这种错觉也正好符合诗句中的汉水的描写,所以这两个词用得极其恰当。
  尾联回应诗题,却不是直吐胸中块垒。《乐府指迷》说:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景语结情最好。”这“行人遥起广陵思,古渡月明闻棹歌”,就是“以景语结情”。它既切合咏“炀帝行宫”之意,又扣紧讽晚唐当世之旨。“行人”,作者自指,诗人游罢行宫,自然地想起这些广陵(即扬州)旧事──由于炀帝的荒淫残暴,激化了尖锐的阶级矛盾,末次南游,酿成全国性的农民大起义。不久隋朝即告灭亡。但诗之妙,却在于作者写得含而不露,只写诗人“遥起广陵思”的情怀;所思内容,却留待读者去想象,去咀嚼。只见诗人沉思之际,在这古渡明月之下,又传来了琅琅渔歌。作者亦不明言棹歌的内容是什么。但联系诗人“喜谈今古”、“深怨唐室”的身世,自然地使人想到屈原《渔父》中的名句:“举世皆浊兮我独清,众人皆醉兮我独醒!”“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。”古贤和隐者的唱答,也正是诗人此刻的心声;从而将咏古和讽今融为一体,以景语完成了诗的题旨。
  第七首写宫中行乐。“行乐好光辉”为全诗中心句。诗分两段。前四句写景,为主体部(ti bu)分作了很好的渲染。首二句写冬尽春来,梅落柳黄,为花木之景。“尽”“归”是诗眼。“尽”是说梅花整个落完;“归”使柳人格化。归在这里是使动用法,即春风使柳归来。三四句写莺歌燕栖。为鸟雀之景。“娇欲醉”、“语不飞”俱用拟人,极其生动。后四句写歌舞行乐。是全诗主体部分。五六句写日照歌席,花映舞衣,不胜光辉艳丽。第七句写时至夜晚,彩仗逶迤,宛若游龙,气势恢宏。第八句,“行乐”点明主体,“好光辉”盛赞行乐辉煌荣耀。
  经过前面一番艰苦的探索之后,香菱终于摸到了做诗的门径,因此此诗一出,就顿放异彩,成为一首具有真正艺术美的作品。诗的首联起句就显得气势不凡:“精华欲掩料应难”,表面上言浓密的云雾终究难以遮盖纯净皎洁的月光,实则暗示象香菱这样才情横溢的女子总有一天会脱颖而出,从而传达了学诗必能成功的坚定信念。次句把月亮形象与诗人的身世紧紧的联系起来,咏月而又咏人,两者水乳交融。“影娟娟”写月亮修美的外形;“魄自寒”,指月质清寒的特性。犹如香菱姣好的容貌中深藏着一颗凄凉又寥落的苦心。这位精华灵秀所钟的薄命女儿,却不幸沦落为粗鄙陋俗的呆霸王薛蟠之小妾,她痛苦的泪水永远是流不远(bu yuan)的。因而这种顾影自怜的幽怨之情调,便在诗的颈联中委曲的道出:“一片砧声千里白”,以“一片”与“千里”对举,让“砧声”与“皎月”浑融,既写出了地域之广远,又道出了愁思之绵长,而且这种愁思,乃是由砧声(即妇人们在月夜中的捣衣声(yi sheng))所引发的。这里隐曲地传出达了香菱对远在江南的丈夫薛蟠的思念之情,因为薛蟠虽然与她并无谐和恩爱之情份,但从名份上来说,他毕竟还是她的丈夫,何况香菱除了他以外,并无一个亲人。接下的“半轮鸡唱”一句,仍然以景托情,则此时因见时光流逝而尝尽了不眠滋味的这位女诗人,便把满怀的愁绪,一腔的心事,尽托付这默默无言的半轮残月中,使客观的“月”与主观的“情”得到有机的融合,达到了诗美学上所谓“不隔”的艺术境界。

创作背景

  范晔《后汉书》曰:齐殇王子都乡侯畅来吊国忧,窦宪遣客刺杀畅,发觉,宪惧诛,自求击匈奴以赎死。会南单于请兵北伐,乃拜宪车骑将军,以执金吾耿秉为副,大破单于。遂登燕然山,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。

  

王廷相( 未知 )

收录诗词 (2361)
简 介

王廷相 王廷相(1474-1544),字子衡,号浚川,世称浚川先生,河南仪封(今兰考)人,祖籍潞州。明代着名文学家、思想家、哲学家。王廷相幼年聪慧奇敏,好为文赋诗,且留心经史。《明史》称他“博学强记,精通经术、星历、舆图、乐律,河图洛书,周邵程张之书,皆有论驳” 。明孝宗时,与李梦阳、何景明等人,提倡古文,反对台阁体,时称“七子”(“前七子”)。 官至南京兵部尚书、都察院左都御史。谥“肃敏”。

江城子·腻红匀脸衬檀唇 / 东方俊强

满目暮云风卷尽,郡楼寒角数声长。"
洪范及礼仪,后王用经纶。
是物得老,如此即商山皓。商山皓,君不用讨他,
"紫阳宫里赐红绡,仙雾朦胧隔海遥。
"一从清气上为天,仙叟何年见干海。黄河几度浊复清,
长来枕上牵情思,不使愁人半夜眠。"
"东林何殿是西邻,禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道,
"月月便车奔帝阙,年年贡士过荆台。


赠内 / 刀平

"白苹红蓼碧江涯,日暖双双立睡时。
真气独翛然,轩裳讵能绁。都曹风韵整,纲纪信明决。
强居此境绝知音,野景虽多不合吟。诗句若喧卿相口,
大有俗中士,知非不爱金。故知君子志,任运听浮沈。
阴风吼大漠,火号出不得。谁为天子前,唱此边城曲。
人生浮世中,个个愿富贵。高堂车马多,一唿百诺至。
"未得忘身法,此身终未安。病肠犹可洗,瘦骨不禁寒。
"荣期信知止,带索无所求。外物非我尚,琴歌自优游。


上枢密韩太尉书 / 微生燕丽

笛中日月混潇湘。坎男会遇逢金女,离女交腾嫁木郎。
茫茫四大愁杀人。"
红藕香中一病身。少室少年偏入梦,多时多事去无因。
以心体之者为四海之主,以身弯之者为万夫之特。
且盼蓬壶近,谁言昆阆遥。悠悠竟安适,仰赴三天朝。
始皇重韩子,及睹乃不全。武帝爱相如,既征复忘贤。
张野久绝迹,乐天曾卜居。空龛掩薜荔,瀑布喷蟾蜍。
汞入金鼎终年尽,产出灵砂似太阴。"


奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀 / 颛孙英歌

招携紫阳友,合宴玉清台。排景羽衣振,浮空云驾来。
"不因居佛里,无事得相逢。名重朝端望,身高俗外踪。
千寻万派功难测,海门山小涛头白。令人错认钱塘城,
世故东西客,山空断续猿。此心谁复见,寂寞偶芳荪。"
因思庐岳弥天客,手把金书倚石屏。"
为有岁寒堪赠远,玉阶行处愿提携。"
曾邀相访到仙家,忽上昆仑宴月华。玉女控拢苍獬豸,
静怕龙神识,贫从草木欺。平生无限事,只有道人知。"


陈情表 / 宗政念双

空香清人心,正气信有宗。永用谢物累,吾将乘鸾龙。"
"壶丘道为量,玄虚固难知。季咸曜浅术,御寇初深疑。
昨闻双旌出,一川花满时。恨无翔云步,远赴关山期。
二毛凋一半,百岁去三分。早晚寻流水,同归麋鹿群。"
"不下南昌县,书斋每日闲。野花当砌落,溪鸟逐人还。
荒村残腊相逢夜,月满鸿多楚水濆。"
"昔去繁霜月,今来苦雾时。相逢仍卧病,欲语泪先垂。
钓丝初种竹,衣带近裁藤。戎佐推兄弟,诗流得友朋。


出塞二首 / 俎丁辰

柳少沙洲缺,苔多古岸存。禽巢依橘柚,獭径入兰荪。
长恨桃源诸女伴,等闲花里送郎归。"
朱青自掩映,翠绮相氤氲。独有离离叶,恒向稻畦分。"
阴风吼大漠,火号出不得。谁为天子前,唱此边城曲。
"如何有归思,爱别欲忘难。白鹭沙洲晚,青龙水寺寒。
"东城南陌强经过,怨别无心亦放歌。
白发垂不剃,青眸笑转深。犹能指孤月,为我暂开襟。"
未到桃源时,长忆出家景。及到桃源了,还似鉴中影。


九日吴山宴集值雨次韵 / 容宛秋

倚卧高松根,共逃金闺籍。"
"洒落南宗子,游方迹似云。青山寻处处,赤叶路纷纷。
荡子游不归,春来泪如雨。"
封书只在怀袖中。莫如书故字难久,愿学同心长可同。"
昨夜楚钟鸣,飞霜下楚城。定知迁客鬓,先向鉴中生。
谁信君无药点金。洞里风雷归掌握,壶中日月在胸襟。
须知物外烟霞客,不是尘中磨镜人。"
冷风飒飒吹鹅笙。"


重送裴郎中贬吉州 / 针戊戌

"霰雨灂灂,风吼如劚。有叟有叟,暮投我宿。吁叹自语,
峰峦一一俱相似,九处堪疑九断肠。
岁月迁移人事改,再来闲处又兴功。"
"黑松林外路,风角远嗈嗈。朔气生荒堡,秋尘满病容。
"达贤贵贞隐,常惧迹不灭。遂与永公期,遗身坐林樾。
火足数,药方成,便有龙吟虎啸声。三铅只得一铅就,
拥烛明山翠,交麾动水容。如何股肱守,尘外得相逢。"
白水穿芜疾,新霞出雾低。不堪回首望,家在赤松西。"


寒食野望吟 / 恽戊寅

肯住空林伴老身。独鹤翩翻飞不定,归云萧散会无因。
降之以雨。令桑麻熟,仓箱富。不饥不寒,上下一般。"
诗名推首荐,赋甲拟前科。数日闻天府,山衣制芰荷。"
"繁极全分青帝功,开时独占上春风。吴姬舞雪非真艳,
暂赏过千椿,遐龄谁复算。
"片雨拂檐楹,烦襟四坐清。霏微过麦陇,萧散傍莎城。
不是十二面,不是百炼金。若非八彩眉,不可辄照临。
操执若同颜叔子,今宵宁免泪盈腮。"


菩萨蛮·子规啼破城楼月 / 濮阳喜静

爱尔竹柏姿,为予寒不折。"
楚木寒连寺,修江碧入云。相思喜相见,庭叶正纷纷。"
秋径填黄叶,寒摧露草根。猿声一叫断,客泪数重痕。
烟霞欲去如何去,先须肘后飞金晶。金晶飞到上宫里,
又见鹓鸾天上来。剑阁霞粘残雪在,锦江香甚百花开。
真人出现大神通,从此天仙可相贺。圣贤三教不异门,
常饮三毒酒,昏昏都不知。将钱作梦事,梦事成铁围。
幸逢兮君子,许结兮殷勤。分香兮剪发,赠玉兮共珍。