译文
这(zhe)舟船哪能顺利到达?实难安置我怀(huai)念的心。
步骑随从分列两旁。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
兴尽(jin)之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有(you)那汉代的名臣张良。
春风中一株株杨柳树,沿着(zhuo)御河两岸呈现出一片绿色。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
牧人驱(qu)赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
注释
4.辜:罪。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑺碎:一作“破”。
(13)曾:同“层”。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。