译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
流落他乡(xiang)头上已经生出白发,战后的家乡也只能(neng)见到青山。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
怀乡之梦入夜屡惊。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
夜幕降临(lin),倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧(you)人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
只需趁兴游赏
假舟楫者 假(jiǎ)
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神(shen)龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
(4)都门:是指都城的城门。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
50.像设:假想陈设。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
干戈:古代兵器,此指战争。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。