译文
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧(ba),不(bu)要再回头了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云(yun)烟渺茫向四处飘散(san)。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山(shan)崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水(shui)中漂(piao)流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵(zhen)阵清脆的声(sheng)响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
青午时在边城使性放狂,
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
注释
30、刑辟(bì):刑法,法律。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⒏秦筝:古筝。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。