译文
山中云雾弥漫啊(a)岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒(jiu)旗。那些六朝兴盛和衰亡的往(wang)事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫(mang)茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终(zhong)留下的教诲。我感激不尽。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
抬头看看天色的改变,觉得妖气(qi)正在被消除。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
日落之时相伴归,取(qu)酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑴约客:邀请客人来相会。
[1]东风:春风。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
⑺堪:可。