译文
昨夜的(de)酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满(man)了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却(que)如穷困失意的原宪。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
林叶转(zhuan)红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
轻烟笼(long)罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩(wan)弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫(mang)茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
步骑随从分列两旁。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
为:给;替。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
仓皇:惊慌的样子。
31.者:原因。