译文
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
天下明月的光(guang)华有三分吧,可爱的扬州啊(a),你竟然占去了两分。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
眼前东风万里,依然如故(gu),惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼(long)罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表(biao)现不同?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⒃贼:指叛将吴元济。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
12.贵臣:朝廷中的重臣。