译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
已经知道黄泉之路相逼近,想到(dao)永别故乡实在心犯难。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏(shang),可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就(jiu)能除(chu)去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
那些人把半匹红纱和一丈绫(ling),朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
忽微:极细小的东西。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。