译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的(de)时日实(shi)在太多!
我(wo)以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
你(ni)难道看不见那黄河之水从(cong)天上(shang)奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税(shui)。
喧阗(tian)的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
院(yuan)子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
(5)篱落:篱笆。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
(2)离亭:古代送别之所。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。