译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
满腹离愁又被晚钟勾起。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
十个太阳轮番照射,金(jin)属石头都熔化变形。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
那我就告诉你,这个山中只有白(bai)云,我拥有白云。
高声唱一首渔(yu)歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
宫衣(yi)的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延(yan)伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑥量:气量。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
岳降:指他们是四岳所降生。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。