译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
素雅之花常常要被(bei)艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶(yao)池里。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重(zhong)。曲调典雅音节美,赠(zeng)送申伯纪大功。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
每到这一(yi)天,全城闭(bi)户,携手并(bing)肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(3)景慕:敬仰爱慕。
[6]素娥:月亮。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
枫桥:在今苏州市阊门外。