译文
长空中,寒风翻卷朝云滚(gun)滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一(yi)片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活(huo)气。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾(zeng)看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
为什么从(cong)前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗(dou)星倾斜了,南斗星也倾斜了。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
都说每个地方都是一样的月色。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
这里尊重贤德之人。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
227、一人:指天子。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
犹(yóu):仍旧,还。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
被,遭受。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。