译文
我骑着马独自从西方那远在天边的(de)地(di)方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争(zheng)先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落(luo)》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳(yan)的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙(qun),解下玉佩赠给我作为留念(nian)。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
11.至:等到。
④寄:寄托。
③反:同“返”,指伐齐回来。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
再逢:再次相遇。