译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不(bu)易通行。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一(yi)人而生遗憾之情。
白露堂中(zhong)满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我怀疑春风吹不到这荒远的天(tian)涯,
晚上洞庭湖(hu)畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
不象银不似水月华把窗户映得(de)寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
容忍司马之位我日增悲愤。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林(lin)萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘(wang)掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳(jia)的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
注释
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
舍:离开,放弃。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。