译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
石岭关山的小路呵,
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
天色阴沉,月亮隐(yin)在海天的那边。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫(fu)秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯(deng)笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
天色晚(wan)了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
好似龙(long)吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
姑苏城中屋宇相连,没有什么(me)空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
①蔓:蔓延。
给(jǐ己),供给。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
36、陈:陈设,张设也。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。