译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在(zai)画扇中一(yi)样。桃树满园,桃花和郁金花竞相(xiang)开(kai)放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳(liu)丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗(chuang)经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注释
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑫林塘:树林池塘。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。