译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
两心相爱却不能在一起(qi)。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊(jun)丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从(cong)帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我听说湘夫人啊在召唤(huan)着我,我将驾车啊与她同(tong)往。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我唱起歌来(lai),你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
当偿者:应当还债的人。
未几:不多久。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
83、矫:举起。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。