译文
让我来(lai)为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷(leng)冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山(shan)林长吟,
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君(jun)。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛(mao)之轻。
注释
6、召忽:人名。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
⑧猛志:勇猛的斗志。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
(1)小苑:皇宫的林苑。