译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂(gui)(gui)树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜(xie)飞寒飕飕!
小芽纷纷拱出土,
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父(fu)与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
挣(zheng)破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三(san)百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
注释
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
于:到。
42.少:稍微,略微,副词。
3.临:面对。