译文
山深林密充满险阻。
火山高高耸立在赤亭口,五(wu)月的火山上空火云厚。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流(liu),让它带着自(zi)己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一(yi)艘小(xiao)小的渔船。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕(zhen)难眠。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃(qi)涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
(15)万族:不同的种类。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
⑦始觉:才知道。