译文
容忍司马之位我日增悲愤(fen)。
我心绪惆怅,恰如(ru)东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自(zi)清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
榆柳(liu)树荫盖着房(fang)屋后檐,争春的桃与李列满院前。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫(man)漫。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
在石(shi)桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
⑦瘗(yì):埋葬。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
(8)信然:果真如此。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
比:连续,常常。
①除夜:除夕之夜。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。