译文
别用遥远处的西江水(shui),空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
人情(qing)世事犹如(ru)波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮(mu)另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以(yi)诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。