译文
浓浓一片灿烂春景,
秋千上她象燕子身体轻盈,
野(ye)兔往来(lai)任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁(sui)月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉(xi)游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的(de)告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉(liang)跄。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
野外的烟气冰(bing)冷(leng)的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
[15] 用:因此。
(30)居闲:指公事清闲。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。